MAINTENIR LES TRADITIONS EN VIE

 

Voyager à Querétaro, c'est rencontrer la tradition à chaque étape. De l'assaisonnement délicieux de la Ruta del Sabor (Route du Goût) par les familles des communautés de la Sierra Gorda, à l'impressionnante variété d'artisanat qui se fait dans tout l'état, certains depuis des générations, la tradition est présente dans tout Querétaro.

 

Les deux municipalités ayant les plus grandes traditions et racines sont sans aucun doute Amealco et Tolimán, où les communautés indigènes survivent et maintiennent encore vivantes les traditions Otomí et Chichimeca, visibles dans leurs célébrations, leur artisanat, leur cuisine et, bien sûr, dans l'utilisation de leur langue maternelle.

 

                        

 

Amealco

Aujourd'hui, les poupées de chiffon Otomi, fabriquées dans le village magique d'Amealco, appartiennent au précieux patrimoine culturel de l'État et sont devenues un symbole des profondes racines culturelles des peuples indigènes de l'État.

 

En fait, cette reconnaissance culturelle a non seulement mis en lumière cet artisanat particulier, mais diverses familles d'origine otomi ont fait de cette tradition leur principal moyen de subsistance. L'élaboration de ces poupées a joué un rôle extrêmement important dans l'enseignement des rôles sociaux et des valeurs de leur culture aux nouvelles générations pendant de nombreuses années. Par conséquent, rendre ces familles visibles et les intégrer dans le développement touristique de Querétaro a eu un impact positif sur la survie de leurs traditions et sur l'économie de la municipalité.

 

La patience attentive et le travail constant de ces familles des communautés de Santiago Mexquititlán et de San Ildefonso Tultepec, sont, comme si cela ne suffisait pas, une expérience qui vous intègre en tant que voyageur, en particulier les amoureux des traditions et du tourisme rural, alors que vous traversez les paysages bucoliques d'Amealco, les prairies sans fin et que vous vous rendez dans cette belle municipalité pour atteindre les maisons ateliers où sont fabriqués ces étranges artisanats.

 

La chaleur des gens, les innombrables spécimens ; enfants, jeunes et adultes qui se consacrent à cette tradition qui produit jusqu'à 300 mille poupées par an dans toute la municipalité, est quelque chose qui vaut la peine d'être vu et emporté chez soi, juste une partie de la culture Otomi de Querétaro !

                        

La variété est étonnante. Les indigènes, également conscients de l'époque actuelle, ont donné des motifs différents à ces traditions, leur donnant une touche de "Catrinas", typique de la célébration du Jour des Morts ; ou encore de "Fridas" en l'honneur du célèbre peintre mexicain, mais le plus impressionnant est le détail de leurs tissages, héritage de leur culture et qui distingue ces communautés.

 

On peut encore voir les femmes de ces peuples indigènes sur les routes d'Amealco, à la tête d'Amealco, et même dans la ville de Querétaro, portant leurs robes typiques, représentées dans ces poupées faites main, ce qui maintient vivante la coexistence de différentes cultures dans cette région de Querétaro.

 

Saviez-vous que le tourisme dans la ville magique d'Amealco a doublé ces dernières années, grâce à l'impact de ces curieuses poupées Otomi ? C'est la taille de Lele et Donxü, les noms otomi des deux principales poupées artisanales, l'une originaire de Santiago Mexquititlán, l'autre de San Ildefonso Tultepec ; et bien qu'une seule ait fait le tour du monde en tant qu'ambassadrice de l'état de Querétaro, toutes deux sont inestimables dans les racines indigènes d'Amealco.

 

                       

 

Tolimán

Dans d'autres parties de l'État, les traditions des peuples indigènes ont également été maintenues en vie, mais d'une manière différente : par des célébrations religieuses.

 

 En 2009, l'UNESCO a reconnu toutes les célébrations et rites religieux qui continuent à avoir lieu dans la municipalité de Tolimán comme Memorias y Tradiciones Vivas Otomí-Chichimecas, peut-être la désignation la plus importante pour les peuples et communautés indigènes de Querétaro, car elle atteste de l'importance de leurs anciennes traditions jusqu'à ce jour.

 

Assister à ces célébrations, c'est s'immerger dans la ferveur religieuse, mélange du syncrétisme de la foi catholique et des nuances préhispaniques qui ont survécu à l'époque. Le "Levantamiento del Chimal" est la fête religieuse la plus importante, liée aux festivités de la Sainte-Croix, à la mi-septembre, où pendant trois jours, des danses, des messes et surtout des rituels à forte influence préhispanique ont lieu dans les différentes chapelles familiales des communautés tolimenses, où l'on remercie et célèbre la mémoire de ses ancêtres.

Abrir pop